du som älskade mig fast du inte behövde
Jag minns din kärlek
den var villkorslös och sann
Jag minns det
och saknar dig
Jag älskade dig
också.
--
Nej, jag menar, jag
älskar dig
också
You shining hot new born star
Yes you, beloved
whose attention I can draw
Let me reach you with these words
Let me touch you with them
I wish them to be palpable against your skin
like the smooth hard stones I used to collect as a little girl
and stroke against my chin
Around that time when I collected almost everything
soaps, erasers, lizards (yes, live ones), the pink umbrellas you put in a drink
Yes, I collected almost anything
---
L'heure bleu is here
The sky is so blue, it's almost endless
yet the swedish summer night is anything but endless
it just feels like it is
soon, the birds will awake
and the day will begin once again
as if the night was only a short parenthesis
---
I ran half way home
I tied my kaffiya around my hair, and ran
Until I found a rickety wreck of a bike
and rode it the other half
I can't believe it worked
The tires were flat and almost all the spokes were gone from the back wheel
Yet I felt like I was flying home
must be magic
Yes, it must be magic
and I must have been drunk
No, erase that, I was definitely drunk
---
Earlier
we lingered underneath the heavy trees in the garden
There were small tables with red-checkered tablecloths
We had cool wine, food, and drinks
(and an honest-to-God to-die-for orgasmic Daiquiri! Thank you, Sir!)
The sun so slowly setting
painting the old stone houses in gold, abricot and terracotta
a smooth caress of a wind rustling in the balcony flowers opposite of the street
--
Yes, great friends,
I'll never forget you
No matter where I go and whom I meet
Y'all make me want to get plastered
and write really bad poetry
Midnight birthday run
It'll be allright
It will
be allright
I pray
that it will be allright
I know your life
like mine
suddenly became a desert
void of water, love, life and greenery
Like me
you are suffering from stagnation and predictability
Like me
You are
bored as hellI wish I could send you away from here
but
I am like the pigeons in the city square
Like them
My wings are useless
Like you...
I am
tied to the ground
So I can only pat your head
and say: It's probably going to be fine
It'll be allright
Löfte
balansera på en tunn, tunn, slak lina mellan två alternativ
två liv
dina långa armar vevar i luften, krampaktigt
jag förstår hur spänd du måste vara
hur svårt det måste vara
det går inte, min vän
Ibland måste man sätta ned fötterna
Ibland måste man välja
Och alla val medför konsekvenser
Jag sitter lite längre bort
på en parkbänk vänd snett mot sjön
Jag betraktar dig på avstånd
och trots att det råder högsommarvärme denna dag i tidiga juli
talar den tilltagande vinden om höst
Jag drar tröjan omkring mig och korsar mina ben
Tiden går
Är jag en åskådare i ditt liv?
Balansgång
I showed tenderness towards almost anyone
I was generous with smiles
and had many stupid jokes to spread around
--
Now when I meet people
I remain neutral and uninviting
I can feel my lips and shoulders tighten
As if my love ran out like money
and as if I just can't afford it anymore...
--
But then I must remember
That even poor men are generous
emotional cheapskate
Dina färger är inpräntade på min näthinna
Sporadiska solglimtar lyser upp ständigt solbränd hud
Silversmycken, ringar som slamrar när du för ihop händerna
Och blå ögon som alltid är någon annanstans
Du är så frånvarande, min kära
Det är därför jag bara pratar om din skönhet
Det är det enda folk minns av dig
Du är så feg, min kära
Det är därför du rymmer var gång folk ber om ditt allvar
Vad spelar det för roll
Vem du trollbinder för tillfället
När slutet kommer kommer även du vara ensam
i synnerhet du
Skönhet förfaller
och så även din magi
Till slut kommer kön att sina
av de som med rent uppsåt
ber att få bli utnyttjade av dig
Du får jaga ditt kattguld själv, min kära
Jag säger nej
min kära...